Korean 15-year-olds scored 501 in PISA 2025 reading, down 14 points in three years, as slang spreads and teachers report falling literacy.