Houston-based Texas Children’s has named two new C-suite leaders: a chief human resources officer and a chief brand officer.