A series of historical documents sheds light on the final moments of George Washington, whose cause of death has been a mystery for hundreds of years.