Can MDMA help retrieve lost memories? This year’s hottest memoir, Amy Griffin's 'The Tell,' has reopened a thorny debate.