As Mahindra Racing heads into Formula E Season 12, it relies on its past learnings, a strong drivers lineup and a new car.