Guerrero delivered the most meaningful swing of his already unforgettable postseason as Toronto tied the series 2-2.