Garmin Connect is the powerhouse behind your sports watch or smartwatch – and is where the magic happens in terms of tracking and analysing your workouts, or keeping tabs on your heart and activity.