You can easily update iTunes on a Windows computer in two ways: automatically when prompted, or by manually checking for an update.
Recovery mode allows you to update or restore your iPhone using a computer with iTunes or Finder. Here's how to access it.