A Chipotle happy hour with cheap tacos might just be the perfect weeknight meal. Here's where the chain is testing its new Power Up promotion.