To help narrow down your options, Chowhound ranked store-bought chocolate ice cream brands from best to worst. According to our taste test, the store-bought chocolate ice cream that's the worst ...