Sinclair, Inc. has agreed to acquire an upstate New York television station for $6 million, according to documents submitted to federal regulators on Monday. The station, WHAM-TV (Channel 13), serves ...