The company appears set to win Warner Bros. Discovery with its latest offer, ending a months-long bidding war.