A 77-year-old Metuchen woman died in a six-vehicle crash in Edison after a medical episode caused her car to go airborne.