Had Badfinger chosen to release “Without You” as a single, maybe they’d be the ones most closely associated with the song. Or had Nilsson not heard it at a party and taken a liking to it (initially ...