NCH’s plans for a five-story heart institute that would exceed the city’s building height limit heads back to the Naples City Council after being in the hands of other city panels since October 2022.