At the most gender‑balanced Winter Olympics in history, hosts Italy are enjoying their best‑ever medal haul, powered by women in a sign that long‑running efforts to level the playing field are ...