Three years after buying the Westerville estate, a renovated version is back on the market.