One of the 1990s’ most prolific singer-songwriters was celebrated for their emotional, raw, and deeply personal storytelling. It’s no surprise, then, that their saddest song has become a viral ...