If you plan to use boxed stuffing for Thanksgiving, don't skimp on flavor, harness this quick and easy method, and upgrade the side dish to a crowd-pleaser.