LONDON — It looks as if British audiences will only be able to gaze at Beyonce Knowles after dark. The Advertising Standards Authority, the independent body in the U.K. that aims to maintain standards ...