The bars in video games are surprisingly nuanced. Beyond the customary brawls and rows of shelved glass placed there only to be shot and shattered, there are memorable characters, conversations and ...