They transformed the “call and response” of gospel music into a frenzied stage show and recorded some of soul music’s most enduring hits ... the 1960s. But “Soul Man” hit the charts ...