Passengers have experienced delays of up to five hours as the airport struggles with technology outages, air traffic control staffing, and runway construction.

The U.S. Transportation Department will announce on Tuesday that it is moving forward with temporary cuts to flights at Newark after meetings with major U.S. airlines to address congestion impacts, ai...