Seperate is a misspelling of the word separate, and it should always be avoided. This mistake is easy to make, but seperate is not correct in any contexts. As you can see from this chart, the uses of seperate are so rare as to approximate zero—since at least 1800.